O Glossário Definitivo de Fabricação de Vestuário

Tempo estimado de leitura: ~5 minutos
Introdução
Do design inicial ao produto final, a produção de roupas depende de terminologia precisa e de habilidade artesanal. Seja você designer de moda, gerente de fábrica ou comprador de tecidos, dominar esses termos-chave otimizará a comunicação, o controle de qualidade e a eficiência da produção.
1. Corte e modelagem
- Corte: Cortar o tecido de acordo com as peças do molde, preparar para costura.
- Elaboração: Criação de moldes de papel a partir de esboços de design, definindo medidas e proporções.
- Protótipo: Uma amostra preliminar de peça de roupa baseada no molde, usada para testar o ajuste e o design.
2. Técnicas de Costura
- De costura:Unir pedaços de tecido à máquina ou à mão para formar a peça.
- Margem de costura: A sobreposição entre as bordas do tecido deixadas para costura, garantindo dimensões finais precisas.
- Costura: A junta costurada em uma vestimenta, essencial para resistência e aparência.
- Overlock:Usar uma overloque para finalizar bordas cruas e evitar desfiamento.
- Costura plana: Uma costura plana e uniforme, frequentemente usada em junções internas para maior conforto.
- Ponto Duplo: Dois pontos paralelos para maior durabilidade e efeito decorativo.
- Vinculativo: Envolvendo as margens de costura com uma tira estreita de tecido para um acabamento perfeito.
- Costura de acabamento: Costura decorativa na superfície da peça que também garante margens de costura.
3. Detalhes e Enfeites
- Zíper: Um elemento de fechamento comum para roupas e bolsos.
- Botão: Elemento de fixação fixado por meio de uma casa de botão, disponível em diversos estilos.
- Casa de botão: Abertura costurada para inserção de botões, costurada à máquina ou à mão.
- Dardo: Dobras costuradas no tecido para moldar a silhueta da peça.
- Babado / Babado: Bordas onduladas decorativas que acrescentam um toque romântico.
4. Estrutura e Silhueta
- Colarinho: O design e o formato do decote da peça (por exemplo, aberto, justo).
- Manga: O estilo da cobertura do braço (por exemplo, raglan, bufante).
- Cintura: A posição e o corte na área da cintura da peça.
- Bainha: A borda inferior acabada de uma peça de roupa, dobrada ou costurada.
- Resina: Camada interna de tecido para maior conforto e melhor caimento.
- Ombreira: Acolchoamento inserido nos ombros para criar estrutura.
5. Produção e Personalização
- Tecido: O material primário de uma vestimenta, incluindo fibras naturais e sintéticas.
- Acabamentos: Materiais adicionais, como zíperes, botões e rendas, para estética ou funcionalidade.
- Produção em massa: Processo de fabricação em larga escala focado em custo e eficiência.
- Personalizado: Peças personalizadas de acordo com as medidas e preferências individuais.
- Passar roupa: Pressionar a peça para suavizar rugas e fixar vincos.
- Inspeção de Qualidade: Verificar defeitos, precisão de tamanho e consistência de cor em peças acabadas.
Chamada para ação
Eleve sua próxima coleção com tecidos premium e serviços personalizados!
Entre em contato → Ly Denim
- Consultas de vendas: malone@lydenim.com
- Visite-nos: www.lydenim.com